Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kwizin nan apa, men pa lwen.
Avèk bon abitid, tout bagay posib.
Yon moun ki gen tout responsabilitel sou kont lòt moun.
Twòp prese pa rive. “Moun ki prese pa rive okenn kote!” oubyen “Pran l fasil!” Prese fè gaspiyaj.
Lè kè ti poul la kontan/lajwa, ou ka konnen malfini poul la pa twò lwen.
Lè yon moun vle pou yo pinil lè li fè sa li pa dwe fè.
Li pi bon pou ou pou ou wè byen lwen pase pou ou avèg .”
Nou pa apresye benediksyon nou yo jiskaske nou pèdi yo.