Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lavi a se yon otomobil san yon bagay pou ba li direksyon. "Lavi a se yon otomobil san volan."
Yon fwa ou di "piti," ou pa ta dwe di ou pa prezan. Yon fwa ou angaje w, ou dwe respekte angajman w.
Di "bonjou" pa vle di ou renmen.
Yon moun ki gentan fè tout esperyans ki genyen nan la vi a epi li estime pa gen lòt li ta dwe fè ankò apre sa.
Kabrit la di: Mwen manje plant solanacee a; men se pa paske li gen yon gou tèlman bon.
Se sèlman rès manje mwen ka sèten se pou mwen. Tout sa mwen ka sèten m ap jwenn se sa pèsonn lòt pa vle.
Nan moman fèt yo ou pa dwe envite ènmi w yo.
Bagay ou kraze ak li yon kote se menm kote a li disparèt.
Yon nonm gen yon bous li dwe vide tout tan. Gason yo toujou pare pou depanse.
Si w ap jwe ak dife, dife ap boule w.
Moun ki simen van ap rekòlte tanpèt.
Pye bwa ou pa bezwen an, ou pa make/dekore yon bag sou li.
Yon moun k ap ede yon lòt epi li fè ezijans pou fè plis pou li.