Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Bon moun k ap vini an pa konnen/pa pran nòt de moun ki gen zo di a. "Jèn boujon san wouj la pa bay granmoun nan okenn enpòtans." oubyen "Jèn boujon an pa pran nòt de nèg ki pi gran an."
Yon moun ou pa konnen ou pa dwe fè l konfyans nèt ale.
De pi bon pase youn.
Kabrit la manje kann lan, men ti leza a mouri.
Lè yon moun vrèman grangou , li manje po patat la ak tout.
Bondye gen plizyè fason pou pini nou.
Yo tout ka al nan lanfè.
Lè ou pa gen timoun, ou se yon chen. Lè ou pa gen timoun, ou pa lòt bagay ke yon chen.
Yon moun ki gen gwo mwayen se difisil pou yon moun ki pòv viv ak moun ki gen gwo mwayen an.
Yon moun ki onore p'ap bese tèt li pou l' bay manti.
Krapo a pa fanmi avè w, epoutan ou toujou santi w mal pou li.
Bouch la di sa je yo wè. Yon moun sèlman rakonte sa li wè bò kote l. Tout bagay baze sou eksperyans pèsonèl.