De kou nan dèyè bourik la, de kou nan sak pay la. “Ede bourik la. Pa touye l!”
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lwen je yo, lwen kè a.
Ala ou ka vin sòt!
Se sèlman soulye ki konnen si chosèt yo gen twou. Se sèlman moun ki pi pwòch nou ki konnen vrè feblès nou. "Se lanmè a sèlman ki konnen fon bato a." Pwovèb afriken.
Jou malchans lan fetich la pa mache/pa sèvi. Malè pi fò pase maji.
Ou ka di davans kijan bagay yo ap mache si bagay yo ap byen mache.
Pwoblèm vini fasil. Yon aksidan rive fasil.
Je a wè; bouch la anpè/an silans. Kiryozite se natirèl, men diskresyon tou.
Depi ou pa t nan djòb la osinon ou pa t la mwen viv san pwoblèm.
Se pa tout klòch ki sonnen "Ding! Dong!"
Se siwo ki atire foumi.