Viv ak reyalite, pa ak rèv.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Chak sen merite pwòp ofrann pa l.
Gen anpil dlo ki dwe koule sou baraj la toujou. Gen yon bon bout chemen pou ale toujou.
Pa atann twòp rekonesans nan men pitit lòt moun.
Se pa premye fwa sa rive.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Lè yon moun gen respè pou yon bagay koz sa a ap fè l soufri.
Ou rekòlte sa ou simen.
granparan matènèl + granparan patènèl.
Lè w gen kòmandman, se yon bagay dous, men li gen doulè li yo tou.