Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chambeau di: li konnen kijan pou l ekri vè; se vè ki manje l.
Pa jete chodyè ki fin itilize a; w ap bezwen li ankò.
Si yon moun fin siyen yon kontra ak ou ou dwe respekte kontra sa kout ke kout.
Prese pou pibliye pa vle di ou pral vin popilè demen.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
Pa atann twòp rekonesans nan men pitit lòt moun.
Yon fwa ou mòde l, ou timid de fwa.
Ou pa janm di move bagay sou manman krokodil la jiskaske ou fin travèse dlo a/rivyè a. “Ou pa janm di move bagay sou manman krokodil la si ou gen yon lòt rivyè pou ou travèse.”
Yon moun ki gen yon administrasyon enpòtan ou osinon ki gen pitit pa dwe fè move bagay.