Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa fè plan baze sou yon bagay ki pa sèten. Li difisil pou kenbe poul Gine , epi apre ou fin pran yon laksatif, ou grangou anpil.
Ou pa ka jwenn san nan yon navèt. Ou pa ka fè yon bous swa ak zòrèy kochon .
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
W'ap fè tèt ou pase pou moun fou pou ou pa peye taks.
Bonte krapo a fè l mouri san dèyè li.
Ou pa ka mare pye lanmò. Ou pa ka anpeche lanmò.
Se moun ki bèbè/senp lan ki bay; se moun enbesil la ki pa pran/resevwa.
Moun ki fè favè resevwa favè.
Se chemiz ke long lan ki vle fè kont ak chemiz ke kout la.