Lè sa rive ou, wa konnen.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Sèpan ki vle vin gwo, rete nan twou li. Pa foure bouch ou nan zafè ou.
Lè ou gen bosu nan do ou pa vle di ou dwe pote yon sakado.
Menm MacDonald te pati al manje midi.
Ou pa janm tèlman gran pou ou ka achte lonè.
Mwen p ap pran revanj jodi a - men tann. M ap sonje l anpil pita.
Lè afè w pa bon pa gen fè entèresan ki nan fè chwa bagay ki bèl.
Li sèlman konnen kijan pou l viv ak travay lòt moun.
Lè ou pa gen anpil lajan, ou manje sa ou jwenn.
Makak la karese tibebe/pitit li a jouktan li touye l. Kite l jan l ye a.
palan = abatwa. Menm si yo pa manje, yo toujou siviv byen - yo antann yo.
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Yon moun ki gen nesesite yon bagay ou dwe pran anpil prekosyon ak pasyans pou l ka jwenn li osinon pou l pa pedil.
Degaje ki nan men ou lan se avè l pou defann ou e pou edew.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Chak moun se pou pwòp tèt pa yo.