Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Poul ki ri, se li ki ponn ze a.
Moun ki twò bon an se yon moun sòt. Souvan moun konfonn jantiyès ak sòt.
Yon moun ou bal anpil enpòtans epi ki soTi poul depase nivo apresyasyon ou ba li a pou l ta fè w tounen sapat pye.
Si moun anndan yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou. "Si moun lakay yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou." ... pa devwale sekrè ou yo... pa ka dekouvri yo.
Lè vant chat la plen, dèyè rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.
Pwen de vi yon nonm—men yon pwen de vi responsab.
Bouch granmoun nan gen sant tabak, men sa ki ladan l se verite a.
Move zèb ou pa vle nan jaden ou an, se li k ap pouse lakay ou.
Mwen deja mouri; mwen pa bezwen pè santi move.