Li pi bon pou ou pòv epi vivan pase pou ou mouri.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chak pozisyon nan gouvènman an/eta a se chwal/montaj papa a. “Tôt ou ta, yon lòt moun pral monte sou li.” oubyen “Pozisyon gouvènman yo anba kontwòl dirèk chèf leta a. Ou ka la jodi a; mwen ka la kote ou ye demen.”
Se sèlman tèt la ki mete chapo a. Noblesse oblige .
Lè yon moun gen pasyans la va rive fè bagay ki menm enposib.
Sa m wè pou/kont ou, nèg Gine a/voyan an pa wè l. Ou pral nan gwo pwoblèm.
Pa rete twòp tan ou te resevwa a.
Lè ou byen parèt, sa pa anpeche ou tonbe malad.
Lè yon moun se yon moun ki renmen fè grandizè, sa pa vle di li merite onè.
Si sèlman ou te konnen konbyen manje yo te prepare...!
Ou vin gen valè yon fwa ou anba tè.