Pito w gen yon bagay ou pa renmen olyew pa gen anyen ditou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pran yon profil ba pou ou ka evantyèlman atenn yon objektif difisil.
Lè yon moun ap chache fè twò gwo benefis li posib tout pou l fè gwo defisi.
Yon moun ki pran desizyon e ki derefize pou pa ta rive tounen sou desizyonl.
Yon moun k ap redi pou l reyalize yon bagay ki nesesè k ap fè l pa ti kras jouk tan li rive fè l.
Pa touye poul la pou pran ze li yo. Pa detwi sous benefis ou yo.
De je/de moun pa koupe pyebwa kwochi a. "De moun ap pale sèlman de nesesite pou koupe yon pyebwa kwochi; yo pa rive fè l." oubyen "Pa pale de yon pwojè; ann fè l!"
Dezòd se dezòd; konplètman dezòd se dezòd. Yon rekonesans ke yon erè enpòtan kèlkeswa gwosè li.
Yon doktè pa ka trete tèt li. Èd mityèl se yon nesesite. - Aristide. Resipwosite se yon nesesite. - Aristide. Nou bezwen youn lòt.
Moun k ap dirije ta dwe gen bon konprann.
Yo kite nonm onèt la antre tout kote.
Lè yon moun ap viv ak yon moun san senserite se kòm si moun ki gen kont.
Krapo a pa enkyete l pou dèyè l ki frape atè a; se pa mwen ki ta dwe enkyete pou li nonplis.