Messed up is messed up; completely messed up is messed up. An acknowledgment that a mistake is significant regardless of its size

Proverb 1425
  • Siyifikasyon : Dezòd se dezòd; konplètman dezòd se dezòd. Yon rekonesans ke yon erè enpòtan kèlkeswa gwosè li.
  • French: Une erreur est une erreur ; une erreur totale est une erreur. Une reconnaissance de l'importance d'une erreur, quelle que soit son ampleur.
  • Creole: Fouti pa fouti, fouti nèt
  • Spanish: Un desastre es un desastre; un desastre completo es un desastre. Un reconocimiento de que un error es significativo, independientemente de su magnitud.
  • Pòtigè: Uma bagunça é uma bagunça; uma bagunça completa é uma bagunça. Um reconhecimento de que um erro é significativo, independentemente do seu tamanho.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!