Lè yon moun ap fè enteresan li di w li se kichòy lew gade kote moun nan rete a osnon kote l ap travay pa sanble ak sa li di li posede.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pa pè difikilte ni presyon sa y ap fè a pa ka retire fòs li genyen ni pozisyon non plis.
Lè w ap panse sou kouri, panse tou ak fatige.
Bèf la manje kann, kabrit la ap soufri.
Baton/baton ou genyen an, se li ki pouse kou a pou ou.
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Ou ka twonpe jèn moun ki pa gen eksperyans, men ou pa ka twonpe granmoun ki gen bab yo.
Pou montre ke ou pa konnen tout bagay.
Yon moun ki pa gen sekrè pou l pa gen anyen li kenbe nan kèl.
Lè yon moun pran desizyon l pou l fè afè l lè l ap fè l l ap pran pretèks.
Lefèt ke ou se yon gwo moun ki fè grandizè pa anpeche ou genyen.
Konvèsasyon mande/mande yon ti moso/bout tapi.
Lè yon moun gen pasyans la va rive fè bagay ki menm enposib.