Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si zanmi pa trayi ou, lènmi ou yo p ap kenbe ou.
Yon moun pa dwe gade sou moun ni fè sa moun fè chak moun gen yon moun pa l andanl.
Yon moun ki panse jijman Bondye twò long epi k ap chaje jistis nan men lèzòm.
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Maryaj se yon bagay serye. Li pa yon bagay ki pase rapid, ki pa tanporè, ki pa yon jou nan plaj.
Pa gen okenn fason pou donte dyab la.
Se gadyen an ki responsab.
Lè yon koup toujou ap diskite, moun bò kote yo di sa pou vle di "menmsi nou retounen ansanm , y ap goumen kanmenm." Soti nan Eva, 13 Desanm 2013
Selèbrite fè chwal la pèdi vrè valè li.
Ti pwason an swiv kouran an. "Ti nonm lan fè sa gwo a fè."
Gran najè, gran moun k ap nwaye . Plis yon najè konn byen naje, se plis chans li genyen pou l nwaye.
Bèlmè w/bèlmè w pa bat ou, men li regle sa avè w nan plat/mwatye kalbas ou a. "L ap revanje l sou ou pita."