Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa tann dènye minit.
Se ti pwason an ki fri vit. "Se sèlman ti pwason an/ti pwason an ki 'fri' vit. Gwo pwason an se dènye pwason an yo pran/yo mete men sou li."
Lajounen se frè lannwit.
Yon moun ki gen kapasite pou fè pou lòt epi li pa fè pou tèt li.
Moun mouri, men travay pa janm fini. Lavi kontinye malgre pèt pèsonèl.
Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse. "Nou ba ou repons ou te mande a."
Pa eseye lenposib la. Pa mòde plis pase sa ou ka moulen.
Yon moun dwe konnen kijan pou l kenbe plas li. Pa eseye monte pi wo pase pozisyon li nan lavi a.
Pou eksplike ki jan lavi konn sakaje moun, konn fè moun pòv, konsa l konn fè moun rich tou.
Zwazo ki sanble… rekonèt youn lòt. Yon vòlè toujou konnen yon vòlè.