Fanm dezòd/pwostitye a pa janm fè/akouche timoun ki gen ke. Remak: tche 'ke' ke 'ke'; rache 'rache' "Tankou manman, konsa pitit fi."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lapriyè ak kriye pa anpeche ou mouri.
Lè ou jwenn/pran yon asosye, ou jwenn yon metriz.
Yon moun ki pa jwenn bon rezilta nan yon zanmi li te fè konfyans anpil.
Yon moun gen dwa gen anpil pwojè nan tèt li si Bondye pa vle nanpwen yonn ladan yo ki ka reyalize.
Lè ou grangou, patat la pa gen kale/po.
Lè yon gason ap danse ak yon fi epi fi a pa vle kole ak li.
Yon moun ki pa konprann ka fè yo fouke l anba kout baton lòt la li ka jwenn konpliman.
Tan ki deja pase, li pa retounen. "Tan ki ale a pa janm retounen."
Po kabrit la pa ase pou kouvri tanbou a; Bouki ap mande yon moso pou li/pou l griye/pou l mete sou dife.