Malerez la toujou fatige; gran nèg la toujou an vakans. "Pòv la ka fatige, men pa grannèg la."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pèt yon moun se benefis yon lòt.
Bèf la/towo a di l ap sal patiraj la; se dèyè l l ap sal la.
Palet ti fi bò larivyè a p ap devwale pa pagay rad la.
Caplata, yon sòsye pi popilè, pa gen rezon li menm, kijan li ka ede w?
Vrè valè a klere menm nan fènwa.
Bagay prive se prive.
Lòm pa anyen menm si ou wè l l ap fè granpanpan.
Yon moun ki pa konprann ka fè yo fouke l anba kout baton lòt la li ka jwenn konpliman.
Moun ki kraze a peye plis pase mèt la.