Chak pozisyon nan gouvènman an/eta a se chwal/montaj papa a. “Tôt ou ta, yon lòt moun pral monte sou li.” oubyen “Pozisyon gouvènman yo anba kontwòl dirèk chèf leta a. Ou ka la jodi a; mwen ka la kote ou ye demen.”
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Bèl flè san bon sant. Bote fizik san okenn lòt bon kalite.
Bouch la deplase, grangou a diminye.
Se menm materyèl denim ble a, men yon pi bon tayè.
Kò frèt se medikaman kò a. Fwad ka rafrechisan oswa benefik.
Moun ki fè tèt li tounen yon ti mouton, lou gen pou devore li.
Menm si kodenn nan mens, li pa dòmi sou yon tij pitimi/mayi. Li pa konfòtab; epi li ta kraze anba pwa li.
Sa pòv la di pa janm gen valè; pawòl san sans grannèg yo se bon pawòl/sajès.