Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se sa ou vrèman genyen an ki konte , pa repitasyon sa ou genyen an.
Se pa tout bèl bagay ki dire.
Pi mal la poko rive.
Li pa janm twò ta pou chen mèg la fache/fache.
Aksepte prèv ki trè kredib.
Yon pwovèb gen plis pase yon sèl siyifikasyon.
Nèg la pa konnen kijan ni ki lè yo ba li non/apèl fatal li a. Non chyen 'non/apèl fatal' "Li pa konnen sa ki ka janm rive l."
Si ou retounen twò bonè, sa vle di move nouvèl; si ou retounen apre yon bon bout tan, sa vle di bon nouvèl.
[Sòt, initil]