Twòp ri fè moun kriye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Kòf fò a pa swiv machin fineray la. "Apre lanmò w ap kite tout bagay dèyè." Ou pa ka pran l avèk ou.
men se devan pòt li bat ~ Gen kèk pwoje ki fèt ankachèt men lè l fin fèt nèt tout moun konnenl.
Lè w nan mizè pa plezan.
Kèlkeswa sa k rive…?
Yon moun ki fenyan gen bagay ou pa antre ladann.
Jako mòn lan pa kondui/dirije jako vil la.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo. Koukou yo sipoze manje kaka chwal.
Renmen l oswa kite l.
Se pa pou bèl plim paon mwen pral achte l.
Tan ap pase epi chandèl yo koute chè.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.