Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Fè atansyon kote w prale a.
Sa esplike ke yon moun dwe preparel gen kèk le li difisil pou w devlope jan ou ta vle.
Pa kite moun konnen biznis ou . Mwen menm?
Yon timoun ki pa batize se tankou manje yo pa moulen.
Moun ki gen anpil fòs abitye pèdi batay alewè pou moun ki gentan fin lapipi ki pa kapab ankò.
Genyen k ap fè frekan ki di yo konnen men gen lòt ki pi konnen pasel.
Ayisyen yo swiv/chache kouran an/direksyon van an.
Lè w gen pwoblèm ou chache rezoud li ou pa t teni kont de ras li ni de klas moun ki gen pwoblèm nan.
Jenerasyon ki vin apre yo ap gen li pi fasil pase zansèt yo.
Poul dou a se youn ki onore etranje a. ...paske li pral pi fasil pou kenbe epi manje.
Sòt tankou yon nonm sòt, li konnen kilè l grangou. "Menm si yon nonm bèbè, li konnen kilè l grangou."
Lè vant chat la plen, ke rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.
Depi nan Gine, nonm nwa a rayi nonm nwa a. "Yo te vann frè yo kòm esklav." Depi nan tan lontan,
Se sèlman mouch yo ki kanpe pou yon kadav k ap pouri.
Gadmanje Bondye a toujou plen vyann. Pwovidans diven an abondan.