Moun pòv yo pa gen chans pou yo malad.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
“Lè ou konnen twòp, sa fè ou abandone/pa fè rès la ankò.” “Si ou konnen twòp, ou ap dekouvri ke gen yon bagay ou pa konnen.” OSWA “Ou panse ou konnen; gen yon moun ki konnen pi plis pase ou.”
Frape fè a pandan l cho.
Lè ou nan move chans, nenpòt bagay ka rive ou.
Gen yon skelèt nan chak klozèt. Chak chemen gen yon ti dlo. Chak jou gen nwit li. Chak limyè gen lonbray li.
Machann nan mache a gen de mezi. “Youn pou achte l; youn pou vann li.”
Kou yon moun gen twòp jwa sa fè mal alèz e pou l sikile.
Lè yon moun fè twòp w ap egzòte l pou l pa ta kontinye fè sa.