ent: Pa kite sa ou wè a twonpe ou. <br>par: Kaka poul pa ze.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon kalbas kouvri yon lòt kalbas. Menm jan ak " Kwi " kouvri kwi "; moun souvan pwoteje oswa kouvri lòt moun ki sanble ak yo
Moun ki pa gen bon konprann tout bagay li toujou devan dèyè.
Twòp konfyans twonpe; dout se ensèten. Balanse konfyans ak dout.
Lè moun gen yon lè pou l fè yon bagay nan fè lòt aktivite li pèdi randevoul osinon li rive anreta.
Gwo po dlo a pa yon sous. Lajan pa pouse nan pyebwa.
Lajan ap chache lajan. Moun rich yo frekante moun rich yo.
Lè w gen kòmandman, se yon bagay dous, men li gen doulè li yo tou.
Pawòl la esplike tèt li lè yon moun ap fè gran chire sa pa vle di li vin rive.
Kenbe yon kabrit nwa anvan li fè nwa.
Kabrit ka sote tout sa yo vle; se devan dife a yo grate tèt yo.
Moun ava yo wont/yo wont.
Pa jete vye chodyè a pou yon lòt. Pa fè tèt di ak zanmi ou yo pou ou ka gen zanmi nouvo.
Moun ki manje tout bagay nan aswè, demen va manje pen nwa. Panse ak demen.