Yon moun ki pase yon kote epi li kite lòt moun ap pale de li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki responsab defen an kanpe bò tèt defen an – li pran responsablite a.
Sa trase yon posibilite dyalog pou moun k ap diskite pa fè kont youn dwe pale ak lòt.
Si ou te tande ti moun ap pale, ou ta panse yo se jeyan.
Mayi ki pa kale a pa pann, konsa rat ka manje l.
Lè afè w pa bon pa gen fè entèresan ki nan fè chwa bagay ki bèl.
Pa gen anyen ki bay anyen.
Pou ou ka fè lajan an dire tout mwa a, ou dwe lave l, bwè dlo li. “Pou fè lajan an dire, ou dwe lave l epi bwè dlo a.”
Yon prè se ekivalan a yon kado.
Manje/grenn ou pa renmen manje a, se sa ki pouse nan jaden ou. "Sa ou pa ka sipòte wè a se sa k ap pase lakay ou."