Se yon avètisman ki montre moun nan ou ka kwaze avè l si l betize.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou ka fè bourik la travèse rivyè/rivyè/dlo a; ou pa ka fè l bwè.
Lè gen yon moun fè yon move bagay li menm pou kont li ka gate tout moun.
Se swa anvan an ki di ou kijan desten an pral ye.
Lè yon moun nan afè pa bon e ke li fè bagay li pa t dwe fè osinon bagay ki pa sanble l.
Lè ou pa gen manman, ou pran swen grann. Siviv, debouye w.
Bat prèt la pou jwenn rad prèt la - sa vle di, ou p ap jwenn anpil.
Pa rete twòp tan ou te resevwa a.
Yon gwo vant pa yon gwo bagay.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Nou pa vle rich, nou sèlman vle pa pòv.
Se pwòp bagay ou yo ki di ou verite a. "Ou ka konte sèlman sou sa ki pou ou." Se ou menm sèl ki konnen sa ki bon pou ou.