Mwen pa ka nan legliz la epi poutan mouri kòm yon moun ki pa batize.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Se "kerchoo!" [bri etènye] ak "Benediksyon pou ou!" Pa janm youn san lòt.
Baton pikan chaje ak lespri nan men nou an, lougarou a pè/li pè pwoche.
Lè yon moun fè l yon bagay li prèt pou l vanje.
Nenpòt kote ou gen bouyon ou genyen pou kenbe tèt la. “Kote ki gen bouyon gen anpil moun k ap ede w.”
Yon bon konseye pa nesesèman fè yon bon maryaj.
Yon moun ki abitye fè bon bagay konnen fè yon vye bagay epi yo pale sou sa anpil.
Kote ou jwenn avantay ou se la ou pran l.
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Ou pa ka kenbe yon bon moun atè.