Kote zonbi a konnen ou, li p ap fè ou pè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Si w antre byen ou ta dwe resevwaw byen.
Yon moun ki montre l gwo nèg sèlman lè l nan katye lakay li osinon lè l nan bann li.
Se nan blag ke souvan verite a soti.
Si timoun nan mouri nan men manman l/lakay li, pa gen okenn repwòch ditou. Si yon bagay rive yon objè ki sèvi ak mèt li epi ki pa yon lòt moun, pa gen okenn pwoblèm.
Yon moun ki te nan mizè e ki ap chache yon moun pou l soti epi l Jwenn yon bagay ki pi rèd ke mizèl te genyen an.
Lè w ap souzestime yon moun lè w kwèl pa anyen lè yo vle fè w kwè li se kichòy yo di w pawòl sa.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo.
Moun ki foure nen yo nan zafè lòt moun toujou la.
Se pa Pinel sèlman ki fè bagay estipid.
Pòv la pa mande yon ti kòb pou bon mezi.
Dèyè gen zèb, li kale, l ap pouse ankò.
Yon bon moun pa jwenn bon moun ki pou sèvi avè l.