Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Koule oswa naje!
Pi bon yanm griye pase grangou.
Se pa paske ou al dòmi sa vle di ou dòmi deja.
Moun ki te trayi ou yè a, li p ap sove ou demen.
Si bèf la te konnen fòs li, li pa t ap kite fanm lan mennen l.
Lè ou twò prese, yo twonpe ou/yo twonpe w/yo twonpe w.
Jwe se jwe, bite pa ladan l. "N ap jwe men nou p ap bite." oubyen "Mwen se zanmi w, men fè atansyon sa w ap di a." Yon blag gen limit li.