Lè yon moun fè yon bagay yon lòt bezwen fè tou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pi bon pou ou kraze nèt epi vivan, olye pou ou se yon wa mouri.
Lè rat la vle mouri, li travèse lari a olye li rete lakay li.
Yon chen vivan pi bon pase yon lyon mouri.
Lè yon moun anvi depanse se pa volè men sa ka fè l gen anpil dèt.
Lè yon moun griyen jel anvi wè yon bagay kèlkonk.
Bouda li won, men li anvi pet kare kare. Li vle depase mwayen li.
Chen an, ki anvi pran premye kou a, li pran kou/baton an. Si w twò prese, ou pral blese.
Goute fè ou anvi, goute ka fè ou degoute tou. Eksperyans yo ka gen efè pozitif ak negatif.
Gason se vyann pou fanm. Sa vle di ke fanm souvan anvi gason anpil.
Lè yon timoun anvi kriye, ou jis gade l, epi li kriye.
Anvi tout, pèdi tout. Ou vle tout, ou pèdi tout