Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

après midi. nan aprèmidi : l'après-midi
Kreyòl : aprèmidi
English : afternoon. nan aprèmidi: in the afternoon.
Français : après midi. nan aprèmidi : l'après-midi
Español : tarde. nan aprèmidi: por la tarde
Português : tarde. nan aprèmidi: à tarde.

après-midi : Ex : Le soleil de l'après-midi projetait de longues ombres, [n.] Topic: Tan/Peryòd.
Kreyòl : apremidi
English : afternoon: Ex: The afternoon sun cast long shadows,
Français : après-midi : Ex : Le soleil de l'après-midi projetait de longues ombres,
Español : tarde: Ej: El sol de la tarde proyecta largas sombras,
Português : tarde: Ex: O sol da tarde projetava longas sombras,

après-midi, p.m. [adv.]
Kreyòl : p.m.
English : p.m.
Français : après-midi, p.m.
Español : p.m., de la tarde, de la noche
Português : p.m., da tarde, da noite

Bon après-midi ! Bonjour ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Bonswa!
English : Good afternoon!
Français : Bon après-midi ! Bonjour !
Español : ¡Buenas tardes!
Português : Boa tarde!

Bon après-midi madame Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Bonswa madam
English : Good afternoon, madam
Français : Bon après-midi madame
Español : Buenas tardes señora
Português : Boa tarde madame

Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour
Kreyòl : bonswa
English : Good evening
Français : Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour
Español : Buenas noches
Português : Boa noite

cet après-midi
Kreyòl : sètaprèmidi
English : this afternoon
Français : cet après-midi
Español : esta tarde
Português : esta tarde

irisé : Ex : La grande bague en diamant de la mariée brillait de manière irisée sous le soleil de l'après-midi. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : iridesan
English : iridescent : Ex : The bride's large diamond ring shimmered iridescently in the afternoon sun.
Français : irisé : Ex : La grande bague en diamant de la mariée brillait de manière irisée sous le soleil de l'après-midi.
Español : iridiscente: Ejemplo: El gran anillo de diamantes de la novia brillaba iridiscentemente bajo el sol de la tarde.
Português : iridescente: Ex: O grande anel de diamante da noiva brilhava iridescentemente ao sol da tarde.

Je te/vous souhaite un bel après-midi ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Mwen swete w yon bèl apremidi!
English : I wish you a beautiful afternoon!
Français : Je te/vous souhaite un bel après-midi !
Español : ¡Te deseo una hermosa tarde!
Português : Desejo a você uma linda tarde!

Passe/Passez un bon après-midi ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Pase yon bon apremidi!
English : Have a good afternoon!
Français : Passe/Passez un bon après-midi !
Español : ¡Tener una buena tarde!
Português : Tenha uma boa tarde!

Gift: Check also the entries within the same family or similar to après-midi.

après-midi , après midi, après-midi, p.m., Bon après-midi ! Bonjour !, Bon après-midi madame, Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour, cet après-midi, dans l'après midi, dans l'après midi, irisé , Je te/vous souhaite un bel après-midi !, Passe/Passez un bon après-midi !, Profite/profitez bien de ton/votre après-midi !, après , à midi, bon midi, Chacun voit midi à sa porte, il est midi, impératif .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!