Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

après midi. nan aprèmidi : l'après-midi
Kreyòl : aprèmidi
English : afternoon. nan aprèmidi: in the afternoon.
Français : après midi. nan aprèmidi : l'après-midi
Español : tarde. nan aprèmidi: por la tarde
Português : tarde. nan aprèmidi: à tarde.

après-midi : Ex : Le soleil de l'après-midi projetait de longues ombres, [n.] Topic: Tan/Peryòd.
Kreyòl : apremidi
English : afternoon: Ex: The afternoon sun cast long shadows,
Français : après-midi : Ex : Le soleil de l'après-midi projetait de longues ombres,
Español : tarde: Ej: El sol de la tarde proyecta largas sombras,
Português : tarde: Ex: O sol da tarde projetava longas sombras,

après-midi, p.m. [adv.]
Kreyòl : p.m.
English : p.m.
Français : après-midi, p.m.
Español : p.m., de la tarde, de la noche
Português : p.m., da tarde, da noite

Bon après-midi ! Bonjour ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Bonswa!
English : Good afternoon!
Français : Bon après-midi ! Bonjour !
Español : ¡Buenas tardes!
Português : Boa tarde!

Bon après-midi madame Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Bonswa madam
English : Good afternoon, madam
Français : Bon après-midi madame
Español : Buenas tardes señora
Português : Boa tarde madame

Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour
Kreyòl : bonswa
English : Good evening
Français : Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour
Español : Buenas noches
Português : Boa noite

cet après-midi
Kreyòl : sètaprèmidi
English : this afternoon
Français : cet après-midi
Español : esta tarde
Português : esta tarde

irisé : Ex : La grande bague en diamant de la mariée brillait de manière irisée sous le soleil de l'après-midi. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : iridesan
English : iridescent : Ex : The bride's large diamond ring shimmered iridescently in the afternoon sun.
Français : irisé : Ex : La grande bague en diamant de la mariée brillait de manière irisée sous le soleil de l'après-midi.
Español : iridiscente: Ejemplo: El gran anillo de diamantes de la novia brillaba iridiscentemente bajo el sol de la tarde.
Português : iridescente: Ex: O grande anel de diamante da noiva brilhava iridescentemente ao sol da tarde.

Je te/vous souhaite un bel après-midi ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Mwen swete w yon bèl apremidi!
English : I wish you a beautiful afternoon!
Français : Je te/vous souhaite un bel après-midi !
Español : ¡Te deseo una hermosa tarde!
Português : Desejo a você uma linda tarde!

Passe/Passez un bon après-midi ! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Pase yon bon apremidi!
English : Have a good afternoon!
Français : Passe/Passez un bon après-midi !
Español : ¡Tener una buena tarde!
Português : Tenha uma boa tarde!

Gift: Check also the entries within the same family or similar to après-midi.

après-midi , après midi, après-midi, p.m., Bon après-midi ! Bonjour !, Bon après-midi madame, Bonsoir, Bon après-midi, Bonjour, cet après-midi, dans l'après midi, dans l'après midi, irisé , Je te/vous souhaite un bel après-midi !, Passe/Passez un bon après-midi !, Profite/profitez bien de ton/votre après-midi !, après , à midi, bon midi, Chacun voit midi à sa porte, il est midi, impératif .


No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!