de gouden Kreyòl ayisyen
Definition: Se 2 pyès monnen gouden. 1 gouden se 1/4 goud. 2 gouden se 1/2 goud.
2 gouden te egal a 50 santim. 3 gouden te egal a 75 santim. Yo toujou itilize 2 gouden nan konvèsasyon chak jou a.
Yo pa itilize kòb sa a ankò ann Ayiti.Figire: Yon ti kòb (oswa lajan) ki piti.
Semantik
English : half a gourde; Figuratively: chump change, pittance
Français : moitié d'une gourde; Figuré: la pittance, le salaire dérisoire
Español : la miseria
Português : a pitança, a insignificância