Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki bezwen api lòt moun pou reyalize pwojè ki devan l lan.
Apre lamès la gen vèp. "Apre lajwa gen tristès."
Twòp konfyans twonpe; dout se ensèten. Balanse konfyans ak dout.
Twòp nan nenpòt bagay pa bon.
Pa maltrete jantiyès moun sa yo . Pa rete twòp tan.
"Byen ka soti nan mal, e mal ka soti nan byen tou."
Ti kochon, ti san. "Ti kapasite, ti espwa." Ti kochon, ti pwofi. A chacun selon. sesyon mwayen . Nan men chak moun selon mwayen li.
Moun sa a pa gen santiman ankò. Li san santiman.
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.
Se moun ki viv yon bagayla se li k ap esplikew sa bagay gen ladann.