Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Wè se kwè.
M pa konn sa manje koute, m pa konn sa dòmi koute lopital la. Men m manje, m dòmi. Se vre, pawòl la gen rezon: 'Bèf san ke, Bondye pouse mouch pou li'. Si pa t Papa Bondye, m pa konn sa m ta fè." "
Lè w chanje pozisyon ou chanje tout pratik avan yo.
Se avèk travay di ou ka fè chwal ou mache dwat.
Ou pa ka kenbe yon bon moun atè.
Lè malchans ap dèyè ou, lèt tounen/brit kase tèt ou.
Yon moun apresye oswa resevwa moun li abitye trè byen.