Sa ki pa bon pou gwo sak la, li pa bon pou ti sak la.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pou chak moun pòsyon pa yo.
Remèsye yon chen se tankou yon kou baton nan dèyè tèt li. Moun ki fèb/enb/moun ki maltrete kèlkeswa sa yo fè.
Moun ki pa vle peye yo toujou ap achte sou kredi.
Pou montre se wont ki moun ki te rich ki vin pòv.
Ou pa ka pran mouch ak vinèg.
Vwazen ou yo ap pran swen ou.
Pi bon pou ou kraze nèt epi vivan, olye pou ou se yon wa mouri.
Pou yon moun vin rich tout bon pa mal ditou; se retounen nan pòv ki difisil. "Vin rich fasil, men retounen nan povrete se bagay la!"
Chen an gen kat pat/janm; se yon sèl wout/chemen li fè. Ou pa ka fè yon sèl bagay alafwa. Pa mete bè ou sou twòp pen. Espesyalizasyon se sekrè siksè a.
Lè yo pa konnen ou, w'ap jis gaspiye tan ou.