Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se paske li twò awogan kifè koulèv la oblije trennen kò l sou vant li.
Yon pwovèb gen plis pase yon sèl siyifikasyon.
Moun mouri, men travay pa janm fini. Lavi kontinye malgre pèt pèsonèl.
Nèg sa a se yon kouto de bò. "Nèg sa a se yon nonm danjere."
Difikilte ki ta ka anpeche yon moun al pou pi devan.
Lèd men vivan.
Yon moun ki jwenn yon enfòmasyon ki cho anvan l kòmanse pale li di pawòl sa.
Kèlkeswa kote y ap rache plim kodenn lan, poul la pa ta dwe ri. -Sa k rive gran an ka rive piti a tou. Pa janm pran plezi nan pwoblèm yon lòt moun - li ka rive ou tou.