Si zanmi pa trayi ou, lènmi ou yo p ap kenbe ou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kò a tankou zèb yo, l ap repouse.
Matlòt, lòt fanm mari w la pa bon pou genyen, men li itil anpil.
Yon doktè pa janm geri tèt li. "Ou toujou bezwen yon lòt moun pou ede ou."
Yon moun ki pa bezwen achte figi yon lòt poutèt posisyon osinon pou sa li genyen.
Se lè ou pase maladi, ou konnen medikaman an. Lè ou fin malad, ou konnen remèd la.
Yon moun ki vle fè yon echanj yon bagay enpòtan pou yon bagay ki sa pa vo anyen.
Kou ou fin konsidere ka pwason eperlan an/ ti pwason an , li dwe mande yon kokoye. "Lè w ap fè ak pwason, ou dwe chèche lwil."
Lè ou jwenn/pran yon asosye, ou jwenn yon metriz.
Pa gaspiye bon bagay yo.
Yon moun dwe diplomat pou kenbe amitye. Chwazi mo ou yo avèk sajès.
Sa ta vle di pou pa gen paspouki met bagay la jan l ye nan bon timamit.