Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Mwen ka toujou kouri ale.
[bwa se yon move kondiktè chalè]
“Pale franse” pa bay/voye yon moun nan mache a. “Sispann pale, al travay.” oubyen “Pale franse pa peye.”
Verite a tankou lwil, li toujou monte an sifas.
Chodyè a rele chodyè a nwa.
Yo toujou ouvè/ap koute – epi pa bliye sa!
Se pa tout gason ki ipokrit.