Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa fè l twò fasil pou li.
Lajan pale.
Bèl flè san bon sant. Bote fizik san okenn lòt bon kalite.
Bagay yo pa janm vini lè ou vle yo.
Si ou pa travay, w ap vòlè/fè move zak. ... w ap antre nan pwoblèm. Men parese kreye mechanste.
paske yon moun ta ka pran revanj sou timoun yo
Se akizatè a ki koupab la.
Sèl plezi a se nan sa k gen pou vini. Nou souvan jwenn lajwa nan tann lavni.
Ou ban mwen, epi m'ap ba ou.
"Li pi bon pou ou lèd, men w ap viv." or "Li pi bon pou ou lèd men vivan pase pou ou mouri."