Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa gen anyen li pa ka fè.
Yon moun ki konn fè yon bagay menm si li vin granmoun l ap toujou gen konesans de metye a.
Se moun ki bèbè/senp lan ki bay; se moun enbesil la ki pa pran/resevwa.
Yon moun k ap viv nan ipokrizi li montre l ap viv ak ou poutan se pa vre.
Lajan pa anpile nan pòch pòv la. "Lajan p ap rete twò lontan nan pòch yon pòv ."
Lè bagay yo parèt pi difisil.
Pafwa, li mande yon vant solid pou jwenn sa ou vle. Se pou ou dispoze sipòte malèz pou atenn yon objektif.
Chigger a pa epaye menm granmoun yo/chèf la.
Yon moun ki fem sou desizyon kel pran e ki pésiste pou l akonplil.
Bouch granmoun nan gen move sant, men pawòl li yo pa gen okenn sant.
Yon bon ranplasman pou bouyi se griye.
[politik!]
Si chen an rakonte w rèv li, ou pa t ap mache lannwit. “Si m te rakonte w pwoblèm mwen yo, ou t ap pè.” Chen wè tout bagay lannwit.