Tout venn se pou san an. "Fanmi ap toujou goumen pou fanmi."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chak rivyè pote pwòp ti wòch/gravyè pa li.
Maladi pa rekonèt byen an. Maladi pa epaye ni byen an ni mal la.
Bonè pa kriye menm jan ak doulè.
paske pa gen okenn
Ou panse mwen se yon poul mare sou tèt yon chay, se sa mwen ye. “Ou panse mwen pa gen pèsonn pou veye m! W'ap twonpe tèt ou!”
Menm MacDonald te pati al manje midi.
Fòse moun fè sa yo pa vle fè se tankou eseye ranpli lanmè a ak wòch. Se yon efò initil.
Yon bon ranplasman pou bouyi se griye.
Frape pandan fè a cho.