Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Le w pa jwenn sa ou bezwenn ou pran sa w jwenn kit bon ou pa bon.
Lè yon bagay twòp pou w ou chache konsèy osinon konkou moun ki bò kotew yo.
Frape pandan fè a cho.
sote sou
Yon bagay osinon yon moun ki la lontan se posib pou l bay pi bon sèvis.
Tanbou a fouye nan bwa a; se lakay li li vin/yo bat li/yo jwe li. "Nenpòt bagay ka rete sekrè pou yon tan; l ap devwale yon lòt lè."
Klòch Sen Ann nan di: “Ban mwen; m ap ba ou.”
Aksyon inyore a vo plis pase reponn. "Inyore yon moun pi mal pase/pi fò pase reponn."
Moun ki toutouni ap travay pou moun ki mete yon sentiwon sou ren.
Yon moun ki jwenn yon enfòmasyon ki cho anvan l kòmanse pale li di pawòl sa.