Mwen pa ka pran medikaman pou maladi yon lòt moun.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Richès moun rich yo pase grangou pòv yo nan rizib. Inegalite richès ka mete aksan sou enjistis sosyal yo.
Ou pa fouye/chache zo nan gous kalalou a. "Gen bagay ou pa ta dwe chache dekouvri!"
Dèyè gen zèb, li kale, l ap pouse ankò.
Towo bèf k'ap gwonde a pa vin gra.
Yon moun ki fè w yon demand ou konnen ki pap bon pouw li pi bon pou ta di l non olye w al gen traka demen.
Yon moun ki fwonte ki pa pè moun li mache lè lidel dil li fè sal pito.
Lwen je, lwen lespri. Nou sèlman bay bon swen ak moun ak bagay nou reyèlman wè chak jou.
mayi. Gen yon lè ak yon plas pou chak bagay.
Malè la pou l rete. Malè pa ale fasil.
Kèlkeswa jan ou bon, ap toujou gen youn ki pi bon pase ou.