Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
paske ou ka frape pwòp pitit ou a
Si chen an rakonte w rèv li, ou pa t ap mache lannwit. “Si m te rakonte w pwoblèm mwen yo, ou t ap pè.” Chen wè tout bagay lannwit.
Kite mò yo antere mò yo.
Tout moun konnen kouto a pa janm grate/netwaye manch li.
Kèlkeswa sa ou fè, gen yon limit.
Gen jou kote yon bourik kouri pi vit pase yon chwal. Evènman inatandi ka rive.
Yon moun k ap ede yon lòt epi sa pase mal pou moun k ap rann sèvis la.
Ou dwe remèt li, menm si akò a te pou divize timoun yo.
Si ou gade yon moun byen, li menm ap montre w san w pa konnen kijan pou w fè l antre. Si ou chatouye ke yon tòti, l ap soti nan kokiy li - RD.