Lefèt ke ou se yon gwo moun ki fè grandizè pa anpeche ou genyen.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pou ou konnen laj yon nonm, gade je l. Se jis kontrè sa yon moun ta sispèk ... laj yon fanm .
Lè yon moun renmen tire revanj pou l ka montre sal fè yo bon li itilize pawòl sa yo.
Se lè ou pote chay la poukont ou ou dekouvri kijan chay la lou.
Toussaint te itilize yo lè li te oblije detwi Kap Ayisyen an 1802.
Lè yon timoun anvi kriye, ou jis gade l, epi li kriye.
Hall 1953, tradiksyon literal sèlman.
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.
Yon moun ki nan difikilte ou pa wè kòman li pral sòti.
Gen plis pase yon pwason nan lanmè a.
Ou ta dwe lave twal sal lakay ou.
Yon moun ki pa jwenn bon rezilta nan yon zanmi li te fè konfyans anpil.