Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lajan se yon bon bagay, men ou bezwen bon moun tou.
Tout fanmi an ap soufri akòz move zak youn nan manm li yo.
N ap kwè li lè nou wè li, wè se kwè.
Poul k ap debat kò l kase ze l yo. "Poul k ap deplase sou nich li a kase ze l yo."
Si ou gen yon sous/rivyè k ap ba ou dlo, ou pa koupe pyebwa ki bò kote l yo.
Moun ki responsab defen an kanpe bò tèt defen an – li pran responsablite a.
Yo di l bay moun ki pa t rekonesan
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Moun mouri, men travay pa janm fini. Lavi kontinye malgre pèt pèsonèl.
Move pawòl ka lakòz gwo pwoblèm.
Sèl mèsi yon bosu jwenn se lè li fou pou parèn pitit li a.
Ann pase nan yon lòt sijè, etap. Not: An jeneral, nan sèvis relijye yo, yo chante anvan, epi yo priye.
Vòlè a p'ap janm gen plis pase mèt komèsan an/moun ki travay la.