Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pa dwe fè plizyè travay an menm tan.
Repo se pi bon remèd la.
Tout vèsè se vèsè, men yo pa tout rime.
Koupe rad ou dapre twal ou, konnen limit ou yo.
Gen de bò nan chak istwa.
Yon jèn chwal soufle byen fò, men sa pa fè l yon mizisyen.
Lè yon moun konnen li fè yon bagay ki pa bon li gen yon ti jan ranka kò li li plis mache douvanjou oswa lè moun nan pa la.
Avèg la pa janm menase pou l kalonnen w ak wòch si li pa gen wòch la nan sak li.
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
De mòn pa janm rankontre, men de moun ap toujou rankontre.
Fè sa m di, pa fè sa m fè. Rekonèt enkonsistans ki genyen ant pawòl ak aksyon yon moun.