Se pa toujou moun ki fè travay la ki jwenn kredi a.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se mouch tafan an ki pran avantaj sou arenyen an. Yon ensèk touye yon lòt.
Ranje kabann ou anvan dòmi antre nan je ou.
Fò men estipid.
Lè ou pran swen timoun, yo panse yo enpòtan.
Chodyè a dwe bouyi sou tout kote. Li nesesè pou trete l byen oswa pou pran tout mezi nesesè.
Toujou gen anpil bagay pou tande.
Lè gen youn fòk gen lòt la tou kote ki gen byen ap gen mal la tou.
var: kwoke, koke. s: pandye, pann ent: Pa pete pi wo pase dèyè w [ vil ]. (Fè sa ou kapab.)<br />exe: Dyekiswa gen yon sèl vaybèf; li di l ap vann li pou l achte twa kawo tè.
Si ou gade yon moun byen, li menm ap montre w san w pa konnen kijan pou w fè l antre. Si ou chatouye ke yon tòti, l ap soti nan kokiy li - RD.
Moun k ap dirije ta dwe gen bon konprann.