Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Sa Bondye ba ou, ou dwe aksepte l.
Moun ki manje tout bagay nan aswè, demen va manje pen nwa. Panse ak demen.
Li pran tout kalite... Moun entelijan pa t ap genyen l fasil konsa si se pa t pou moun sòt.
Mèt chen an kanpe bò tèt chen li a – li kontwole l – li pran responsablite pou aksyon chen li a.
Maladi yon kamarad pa anpeche kamarad li dòmi.
Yon moun ki bezwen respèl li rete trankil.
Yon moun ki fè yon bagay avan lèl se posib li ka echwe ladan l.
Moun ki gen kò a pa janm grate kò li. "Ou toujou bezwen yon lòt moun pou ede ou."
Tanpri, avèk mekontantman, leve m byen wo, desann mwen dousman. "Tanpri, mwen pa vle nan pwoblèm avè w." oubyen "Tanpri kounye a, ou fin eksploze m, ou ta pi bon kite m desann dousman, pou m pa kraze w an miyèt moso pou ba w yon avètisman."
Lè ou twò prese, yo twonpe ou/yo twonpe w/yo twonpe w.
Fè grandizè pa vle di kapab.
Machann nan mache a gen de mezi. “Youn pou achte l; youn pou vann li.”
Gwo lide men ti kapasite. Gen gwo lide san mwayen pou aplike yo.