Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kabrit la gen bab, men li sèlman bon pou pipi ladan l.
Se pou montre gen kote ki bon e gen kote ki move.
Yon moun ou pa konnen ou pa dwe fè l konfyans nèt ale.
Yo pa janm kenbe yon vòlè nan pye. "Yo pa janm kenbe yon vòlè san prèv. " pwosè ak ou . L ap fè yon ka avè w nan tribinal.
Lè dlo larivyè a ap monte, ou pa mete pye w ladan l. Lè chèf ou/bòs ou fache, ou pa kontredi l.
Jako mòn lan pa kondui/dirije jako vil la.
Sa ki soti nan dyab la, se dyab la li tounen.
Si w ap jwe ak dife, dife ap boule w.
Madichon koukou a ka pa touye hibou a, men li ka fè l mens/feze l/ degrase l.