Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se sèlman moun ki gen menm nivo avè w ki pou ou frekante.
Lè yon moun konnen l anfòm li posib pou l jwenn yon moun ki pi fò pase l.
Menm jan ak pousyè tè, pa renmen lòt moun fè kè yon moun di.
Si kafou a pa bay moun pase, simityè a p ap jwenn kadav la. Si pwòp moun pa w yo pa trayi w, moun deyò p ap ka rive jwenn ou. Trafik la danjere nan kafou yo - si ou rive pase la, ou p ap gen danje. Kafou = Legba; Cimitye = Bawon Samdi .
Mache pou granmesi, chita pou granmesi; Mwen ta pito mache.
Li glise tankou kalalou ki glise, men tomat la koupe l. Menm moun ki pi abil yo ka pèdi oswa rankontre difikilte.
Yon moun ki renmen esplike jan sa te ye se posib ou ka antrave.